Kwartalnik Pedagogiczny
pl
Oryginalny artykuł naukowy
Kwartalnik Pedagogiczny

Combining Storytelling with the Performing Arts of Natya Shastra to Support Comprehensive Development of Children: Reflections from India and International Comparisons

2021, 66, Numer 4


Data publikacji

14.06.2022

Model publikowania

hybrydowy

Rodzaj licencji


Dziedzina

Dziedzina nauk społecznych

Dyscyplina

pedagogika

Język publikacji

Angielski

Pliki do pobrania

PDF 252 KB

Artykuł

Liczba wyświetleń:21

Liczba pobrań:16

Cytowania Crossref:0

Wynik Altmetric:0


Abstrakt

There are multiple different narrative modes in the Indian tradition with stories told mainly through performances and the storyteller often seen as a teacher. Education in India often has to cater to diverse needs, respond to extreme challenges resulting – among others – from multiplicity of languages and cultures and lack of students’ motivation, which are present in many other countries. I observed the endeavours of a non-profit organisation Katha in its real environment in New Delhi. I gathered the data on Katha’s activities using mostly narrative inquiry focusing on Katha’s specific categories which in turn revealed Katha’s narrative approach – the most important initiatives are underpinned by the stories and the desire to allow children to take joy from reading them. I describe some of the similarities I observed in other educational projects in Brazil and Colombia in order to show their interconnectedness, the integration of the teaching and learning processes with stories, the holism of the endeavours, where all the activities are governed by the common goal of relevancy to the lives of the children and emotions forming an essential part of classroom activities. The observations made me realise that besides the teacher training and curriculum curation it was the engagement of the community that was the core of the success of Katha’s activities enabled by the stories and storytelling.

Słowa kluczowe:

Bibliografia

300M (n.d.). [Website section]. Retrieved September 28, 2021 from https://www.katha.org/300m/

Aiex, N. K. (1988). Storytelling: Its wide-ranging impact in the classroom. ERIC Digest Number 9. Retrieved March 05, 2022 from https://eric.ed.gov/?id=ED299574

Aletria (n.d.). O Instituto Cultural [Website article]. Retrieved March 05, 2022 from https://www.aletria.com.br/pagina/o-instituto-cultural.html

All Good Tales (n.d.). Storytelling traditions across the world: India. Retrieved February 15, 2022 from https://allgoodtales.com/storytelling-traditions-across-the-world-india/

Alonso, E., & Murgia, V. A. (2018). Enseñar y aprender con narrativa transmedia. Análisisde experiencia en una escuela secundaria de Argentina. Comunicación y Sociedad, 33, 203-222.

https://doi.org/10.32870/cys.v0i33.7039

Arendt, H., & Canovan, M. (1998). The human condition. Chicago: University of Chicago Press.

https://doi.org/10.7208/chicago/9780226924571.001.0001

Arya, D. J., & Maul, A. (2012). The role of the scientific discovery narrative in middle school science education: An experimental study. Journal of Educational Psychology, 104(4), 1022-1032.

https://doi.org/10.1037/a0028108

Aura, I., Hassan, L., & Hamari, J. (2021). Teaching within a story: Understanding storification of pedagogy. International Journal of Educational Research, 106, 101728.

https://doi.org/10.1016/j.ijer.2020.101728

Awards (n.d.). [Website section]. Retrieved September 28, 2021 from https://www.katha.org/awards/

Ayyappa Paniker, K. (2003). Indian narratology. New Delhi: Indira Gandhi National Centre for the Arts & Sterling Publishers Private Limited.

Bakker, J. I. (2010). Interpretivism. In A. J. Mills, G. Durepos, & E. Wiebe (Eds.), Encyclopedia of case study research (Vols. 1-2, pp. 486-493). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, Inc.

Barreto, A., & Grandesso, M. (2010). Community therapy: A participatory response to psychic misery. The International Journal of Narrative Therapy and Community Work, 4, 33-43.

Barthes, R., & Duisit, L. (1975). An introduction to the structural analysis of narrative. New Literary History, 6(2), 237-272.

https://doi.org/10.2307/468419

Bedran, B. (2012). Arte de cantar e contar histórias. Nova Fronteira.

Bhati, A., & Aggarwal, N. (2021) Adaptation and application of Indian stories in classrooms. In L. G. Phillips, & T. T. P. Nguyen (Eds.), Storytelling pedagogy in Australia & Asia (pp. 53-74). Singapore: Palgrave Macmillan.

https://doi.org/10.1007/978-981-16-4009-4_4

Brockington, G., Moreira, A. P. G., Buso, M. S., Da Silva, S. G., Altszyler, E., Fischer, R., & Moll, J. (2021). Storytelling increases oxytocin and positive emotions and decreases cortisol and pain in hospitalized children. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 118(22).

https://doi.org/10.1073/pnas.2018409118

Bruner, J. (1986). Actual minds, possible worlds. Cambridge, MA: Harvard University Press.

https://doi.org/10.4159/9780674029019

Bruner, J. (2004). Life as narrative. Social Research: An International Quarterly, 71(3), 691-710.

https://doi.org/10.1353/sor.2004.0045

Bruner, J. (2006). In search of pedagogy. Volume 1, New York: Routledge.

https://doi.org/10.4324/9780203088609

Castrechini Fernandes Franieck, M. L., Günter, M., & Page, T. (2014). Engaging Brazilian street children in play: Observations of their family narratives. Child Development Research, 2014, 1-11.

https://doi.org/10.1155/2014/861703

Chandiramani, G. L. (1991). Preface. In Panchatantra Pandit Vishnu Sharma. Rupa Publications India Pvt. Ltd.

Chase, S. E. (2005). Narrative inquiry: Multiple lenses, approaches, voices. In N. K. Denzin, & Y. S. Lincoln (Eds.), The SAGE handbook of qualitative research (pp. 651-679). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

Chatterji, R. (1986). The voyage of the hero: Self and other in one narrative tradition. In Veena Das (Ed.), The word and the world: Fantasy, symbol and record (pp. 95-114). Delhi: SAGE Publications.

https://doi.org/10.1177/006996685019001007

Clandinin, D. J., & Rosiek, J. (2007). Mapping a landscape of narrative inquiry: Borderland spaces and tensions. In D. J. Clandinin (Ed.), Handbook of narrative inquiry: Mapping a methodology (pp. 35-75). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

https://doi.org/10.4135/9781452226552

Clandinin, D. J., Caine, V., Lessard, S., & Huber, J. (2016). Engaging in narrative inquiries with children and youth (1st ed.). Routledge.

https://doi.org/10.4324/9781315545370

Compassion International (n.d.). The types and characteristics of poverty. Retrieved February 15, 2022 from https://www.compassion.com/poverty/types-of-poverty.htm

Creswell, J. W., & Poth, Ch. N. (2018). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, Inc.

Deniston-Trochta, G. M. (1998). The meaning of storytelling as pedagogy. Visual Arts Research, 24(2), 27-32.

Dharmarajan, G. (2010). Inspiring slum children through education: a story from Delhi [Blog post]. Retrieved February 15, 2022 from https://bernardvanleer.org/ecm-article/2010/inspiring-slum-children-through-education-a-story-from-delhi/

Dunbar, I. M. R. (2004). Gossip in evolutionary perspective. Review of General Psychology, 8(2), 100-110.

https://doi.org/10.1037/1089-2680.8.2.100

EducationWorld (2016). 26 NGOs enabling Indian education. Retrieved February 15, 2022 from https://www.educationworld.in/26-ngos-enabling-indian-education/

Eisenhardt, K. M. (1991). Better stories and better constructs: The case for rigor and comparative logic. The Academy of Management Review, 16(3), 620-627.

https://doi.org/10.2307/258921

Fisher, W. R. (1984). Narration as a human communication paradigm: The case of public moral argument. Communication Monographs, 51(1), 1-22.

https://doi.org/10.1080/03637758409390180

Fisher, W. R. (1987). Human communication as narration: Toward a philosophy of reason, value, and action. University of South Carolina Press.

Flyvbjerg, B. (2006). Five misunderstandings about case-study research. Qualitative Inquiry, 12(2), 219-245.

https://doi.org/10.1177/1077800405284363

Freire, P. (2000). Pedagogy of the oppressed (M. B. Ramos, Trans.). New York: Continuum. (Original work published in 1970). Retrieved from https://envs.ucsc.edu/internships/internshipreadings/freire-pedagogy-of-the-oppressed.pdf

Fundação Telefônica Vivo (2016, May 16). Escola sem fronteiras: conheça o projeto GENTE, modelo de inovação na educação no Rio de Janeiro. Retrieved March 15, 2022 from https://fundacaotelefonicavivo.org.br/noticias/escola-sem-fronteiras-conheca-o-projetogente-modelo-de-inovacao-na-educacao-no-rio-de-janeiro-2/

Gadamer, H.-G., Weinsheimer, J., & Marshall, D. G. (2004). Truth and method. London: Continuum.

Gałecka, J. (2021a). Dbałość i troska o lokalne społeczności kobiet jako element podejścia pedagogicznego organizacji Katha w Indiach. In J. Kozłowska, & M. Iwaniuk (Eds.), Rodzina, prawo i kultura w zglobalizowanym świecie (pp. 133-151). Lublin: Wydawnictwo Naukowe Tygiel.

Gałecka, J. (2021b). Bieda jako czynnik wymuszający pozytywne innowacje w edukacji. Prezentacja innowacyjnych projektów edukacyjnych ze slumsów Brazylii i Indii. Facta Ficta. Journal of Theory, Narrative & Media, 8(2), 59-81. Retrieved February 15, 2022 from https://factafictajournal.files.wordpress.com/2021/12/facta-ficta-nr-2-8-2021-edukacja.pdf

Gergen, K. (2005). Narrative, moral identity and historical consciousness: A social constructionist account. In J. Sträub (Ed.), Narration, identity and historical consciousness (pp. 99-119). New York: Bergham Books.

Gerring J. (2017). Case study research: Principles and practices (2nd ed.). New York: Cambridge University Press.

https://doi.org/10.1017/9781316848593

Gilbert, J., Hipkins, R., & Cooper, G. (2005). Faction or fiction: Using narrative pedagogy in school science education. Paper presented at the Redesigning Pedagogy: Research, Policy, Practice conference, Nanyang University Institute of Education, Singapore, 30 May - 1 June 2005.

Redesigning pedagogy: Research, Policy, Practice, 1-16. Retrieved from https://www.nzcer.org.nz/system/files/14292_0.pdf

Goodson, I. F., & Gill, S. R. (2011). Narrative pedagogy: Life history and learning. New York: Peter Lang.

Goodson, I. F., & Gill, S. R. (2014). Critical narrative as pedagogy. Bloomsbury.

Green, M. C., & Brock, T. C. (2000). The role of transportation in the persuasiveness of public narratives. Journal of Personality and Social Psychology, 79(5), 701-721.

https://doi.org/10.1037/0022-3514.79.5.701

Gupt, B. (2020). Natyashastra-1 [Course description]. Retrieved September 15, 2021 from https://cisindus.org/course/natyashastra-1/

Hassard, J., & Kelemen, M. (2010). Paradigm plurality in case study research. In A. J. Mills, G. Durepos, & E. Wiebe (Eds.), Encyclopedia of case study research (Vol. 1-2, pp. 647-652). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

Herman, D., Jahn, M., & Ryan, M.-L. (2005). Routledge encyclopaedia of narrative theory. London: Routledge.

Hijmans E., & Wester F. (2010). Comparing the case study with other methodologies. In A. J. Mills, G. Durepos, & E. Wiebe (Eds.), Encyclopaedia of case study research (Vol. 1-2, pp. 176-179). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

Hofman-Bergholm, M. (2022). Storytelling as an educational tool in sustainable education. Sustainability, 14(5), 2946.

https://doi.org/10.3390/su14052946

ILR communities (n.d.). [Website section]. Retrieved February 15, 2022 from https://www.katha.org/work-with-government/ilr-communities/

ILR government schools (n.d.). [Website section]. Retrieved September 28, 2021 from https://www.katha.org/ilr-government-schools/

Johnson, R. D. (2012). Transportation into a story increases empathy, prosocial behavior, and perceptual bias toward fearful expressions. Personality and Individual Differences, 52, 150-155.

https://doi.org/10.1016/j.paid.2011.10.005

Kapoor, K. (1992). Theory of the novel: An Indian view. Journal of Comparative Literature and Aesthetics, 15, 1-2, 85-97.

Kapoor, K. (2005). Indian knowledge systems nature, philosophy and character. In K. Kapoor, & A. K. Singh (Eds.), Indian knowledge systems (Vol. 1). Indian Institute Of Advanced Study, New Delhi: D.K. Printworld (P) LTD.

Katha (n.d.). [Website]. Retrieved February 15, 2022 from https://www.katha.org

Katha lab school (n.d.). [Website section]. Retrieved September 28, 2021, from https://www.katha.org/katha-lab-school/

Kathakalakshepa (n.d.). Chitrakathis [Website article]. Retrieved February 15, 2022 from http://kathakalakshepa.in/chitrakathis/

Kindle e-books (n.d.). [Website section]. Retrieved September 28, 2021 from https://books.katha.org/kindle-e-books

Kirkwood, W. (1983) Storytelling and self?confrontation: Parables as communication strategies. Quarterly Journal of Speech, 69(1), 58-74.

https://doi.org/10.1080/00335638309383635

Kuyvenhoven, J. C. (2005). In the presence of each other: A pedagogy of storytelling. Retrieved March 05, 2022 from https://open.library.ubc.ca/soa/cIRcle/collections/ubctheses/831/items/1.0055624

Landrum, R. E., Brakke, K., & McCarthy, M. A. (2019). The pedagogical power of storytelling. Scholarship of Teaching and Learning in Psychology, 5(3), 247-253.

https://doi.org/10.1037/stl0000152

Leadership (n.d.). [Website section]. Retrieved February 15, 2022 from https://www.katha.org/leadership/

Lilienthal, R. (1978). The rise of systems theory: An ideological analysis. New York: John Wiley.

Lopes C. C., Uller, C, Meirelles, F., Sarmento, F., Fischberg, J., Trotta, K., & Saraiva, R. (2020). e-NAVE: Innovative pedagogical practices guide. Rio de Janeiro: Oi Futuro. Retrieved from https://oifuturo.org.br/wp-content/uploads/2018/05/e-nave-1_ingle%CC%82s_versa%CC%83o_web_pgunica.pdf

Lucarevschi, C. R. (2018). The role of storytelling in the development of pronunciation of Brazilian learners of English as a foreign language. Retrieved March 15, 2022 from https://dspace.library.uvic.ca/bitstream/handle/1828/9267/Rezende%20Lucarevschi_Claudio_PhD_2018.pdf

Lumiar Institute (n.d.). [Website]. Retrieved September 28, 2021 from https://saopaulo.lumiar.co/en/

MacIntyre, A. C. (2007). After virtue: A study in moral theory. Notre Dame, Ind: University of Notre Dame Press.

Martinez-Conde, S., Alexander, R. G., Blum, D., Britton, N., Lipska, B. K., Quirk, G. J., Swiss, J. I., Willems, R. M., & Macknik, S. L. (2019). The storytelling brain: How neuroscience stories help bridge the gap between research and society. Journal of Neuroscience, 39(42), 8285-8290.

https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.1180-19.2019

Mello, R. (2001). Building bridges: How storytelling influences teacher and student relationships. Retrieved March 05, 2022 from https://eric.ed.gov/?id=ED457088

Mishler, E. G. (1986). Research interviewing: Context and narrative. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Mokhtar, N. H., Halim, M. F. A., & Kamarulzaman, S. Z. S. (2011). The effectiveness of storytelling in enhancing communicative skills. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 18, 163-169.

https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2011.05.024

The Natya Shastra. Ascribed to Bharata Muni (M. Ghosh, Trans.). (1951). Calcutta: Asiatic Society of Bengal. Retrieved from https://archive.org/details/NatyaShastra

NAVE (n.d.). [Website article]. Retrieved February 15, 2022 from https://oifuturo.org.br/en/programs/nave/

Nell, V. (2002). Mythic structures in narrative: The domestication of immortality. In M. C. Green, J. J. Strange, & T. C. Brock (Eds.), Narrative impact: Social and cognitive foundations. Lawrence Erlbaum Associates Publishers.

Niles, J. D. (1999). Homo narrans: The poetics and anthropology of oral literature. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

https://doi.org/10.9783/9780812202953

Partners (n.d.). [Website section]. Retrieved February 15, 2022 from https://www.katha.org/partners/

Pilegard, C., & Fiorella, L. (2021). Using gestures to signal lesson structure and foster meaningful learning. Applied Cognitive Psychology, 35(5), 1362-1369.

https://doi.org/10.1002/acp.3866

Plato (2004). The republic (C. D. C. Reeve, Trans.). Indianapolis, IN: Hackett Pub. Co. (Original work published ca. 370 BCE)

Politeia School (n.d.). [Website]. Retrieved September 28, 2021 from https://www.escolapoliteia.com.br

Pratham (n.d.). [Website]. Retrieved March 05, 2022 from https://www.pratham.org/

Ramachandran, N. (2017). Lore of the land: Storytelling traditions of India. Penguin Books India Pvt Ltd.

Ricoeur, P. (1990). Time and narrative. Vol. 3 (K. Blamey, Trans.). Chicago, IL: University of Chicago Press.

Ricoeur, P. (1994). Oneself as another (K. Blamey, Trans.). Chicago, IL: University of Chicago Press.

Riessman, C. K. (2008). Narrative methods for the human sciences. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

Riessman, C. K. (2012). Analysis of personal narratives. In J. F. Gubrium, J. A. Holstein, A. B. Marvasti, & K. D. McKinney (Eds.), The SAGE handbook of interview research: The complexity of the craft (2nd ed., pp. 367-379). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

Sida (Swedish International Development Cooperation Agency) (2002). Perspectives on Poverty. Retrieved February 15, 2022 from https://cdn.sida.se/publications/files/sida646enperspectives-on-poverty.pdf

SQEP (n.d.). [Website section]. Retrieved September 28, 2021, from https://www.katha.org/sqep/

Stake, R. E. (2005). Qualitative case studies. In N. K. Denzin, & Y. S. Lincoln (Eds.), The SAGE Handbook of qualitative research (pp. 443-466). Thousand Oaks, CA: SAGE Publications.

Steenhuis, H.-J. (2015). Iterative-Pragmatic case study method and comparisons with other case study method ideologies. In K. D. Strang (Ed.), The Palgrave handbook of research design in business and management (pp. 341-373). Palgrave Macmillan.

https://doi.org/10.1057/9781137484956_19

StoryPedagogy (n.d.). [Website section]. Retrieved September 28, 2021 from https://www.katha.org/storypedagogy/

Strumińska-Kutra, M., & Koładkiewicz, I. (2012). Studium przypadku. In D. Jemielniak (Ed.), Badania jakościowe. Metody i narzędzia (pp. 1-40). Warszawa: PWN.

Swamy, V. K. (2021, November 18). 10 NGOs rejuvenating education in India. Giveindia. Retrieved on February 15, 2022 from https://www.giveindia.org/blog/top-10-educationngos-rejuvenating-education-in-india/

Tomasello, M. (1999). The cultural origins of human cognition. Cambridge, MA: Harvard University Press.

https://doi.org/10.4159/9780674044371

UDL (n.d.). The UDL Guidelines. Retrieved September 28, 2021 from http://udlguidelines.cast.org

Utsav (n.d.). [Website section]. Retrieved September 28, 2021 from https://utsav.katha.org

Venkatraman, N. (2011). Living stories: Storytelling traditions of India (a movie) [Video file]. Retrieved February 15, 2022 from https://www.youtube.com/watch?v=QgcCsh_8f50

Verma, A. (2011). Performance and culture: Narrative, image and enactment in India. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.

Zipes, J. (2012). The irresistible fairy tale: The cultural and social history of a genre. Princeton, NJ: Princeton University Press.

https://doi.org/10.23943/princeton/9780691153384.001.0001